lunedì 28 settembre 2026 - 20:04
L’Iran non tornerà all’epoca che il nemico auspica

La Guida Suprema della Rivoluzione Islamica ha dichiarato: «In una parola, l’Iran non tornerà all’epoca alla quale il nemico auspica di riportarlo».

Agenzia Hawzah News – L’Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei, Guida Suprema della Rivoluzione Islamica e comandante in capo delle Forze Armate, ha diffuso un messaggio in occasione dell’anniversario dei primi giorni della prima guerra imposta e della ricorrenza degli otto anni di resistenza del popolo iraniano, rimasti nella memoria nazionale.

Riferendosi ai tentativi delle potenze egemoniche di ricondurre l’Iran a un’epoca di arretratezza, «umiliazione e avvilimento», dipendenza e discredito, attraverso l’imposizione della guerra nel primo decennio della Rivoluzione, ha sottolineato che, nonostante gli sforzi su vasta scala, la Repubblica Islamica è risorta, come una fenice, più rigogliosa e più forte di prima, con una voce più potente e un volo più alto. Questa è diventata una caratteristica costante della Repubblica Islamica anche nelle successive vicende provocate dai nemici. Oggi, a causa delle pressioni nemiche e soprattutto delle ultime due guerre imposte, quella fenice è cresciuta a tal punto che l’ombra del suo volo si estende anche sui territori dei nemici.

La Guida della Rivoluzione ha inoltre commemorato il secondo anniversario del martirio del valoroso comandante arabo e grande simbolo del fronte della Resistenza, Seyyed Hassan Nasrallah, rendendo omaggio alla resistenza e alla lotta eroica, ispirata ad Ashura, dello Shaykh Naim Qassem, segretario generale di Hezbollah, e dei suoi combattenti. Ha osservato che questi giorni in Libano rappresentano un periodo significativo e glorioso per tutti i combattenti della Resistenza, ma anche un periodo di umiliazione e, in definitiva, di disonore per coloro che, di fronte al nemico sionista, ripongono le proprie speranze nelle false promesse delle potenze egemoniche e di quanti perseguono i propri interessi a loro danno.

Il testo integrale del messaggio della Guida Suprema della Rivoluzione Islamica è il seguente.

Col Nome di Allah, il Misericordioso, il Benevolo

وَ لَقَدْ اَرسَلنْا موسی بِایاتِنا اَنْ اَخرِجْ قَومَکَ مِنَ الظُّلُماتِ اِلی‌ النّورِ وَ ذَکِّرْهُم بِاَیّامِ الله

«In verità, inviammo Mosè con i Nostri segni, [dicendogli]: “Fa’ uscire il tuo popolo dalle tenebre alla luce e ricorda loro i giorni di Allah”» [Corano, 14:5]

I primi giorni del mese di Mehr richiamano alla memoria i giorni di Allah e il grande e duraturo evento degli otto anni di coraggiosa resistenza del popolo iraniano durante la prima guerra imposta.

In quei giorni, il caldo sole della Rivoluzione illuminava l’intero territorio iraniano e diffondeva una piacevole sensazione di unità nazionale e di fedeltà alla scuola di pensiero e ai principi dell’Islam rivoluzionario. Grazie a questo effetto, i ghiacci dell’egemonia e del colonialismo, antico e moderno, cominciavano a sciogliersi. Allora alcuni iraniani ricordavano gli eventi di poco più di vent’anni prima, le ostilità delle potenze coloniali, le vicende legate alla nazionalizzazione dell’industria petrolifera e il colpo di Stato organizzato dagli Stati Uniti.

Altri ne avevano sentito parlare, mentre molti avevano sperimentato direttamente le conseguenze del dominio straniero sugli affari del nostro Paese. I giorni precedenti la Rivoluzione erano stati, tuttavia, giorni oscuri, nei quali gli ambasciatori delle potenze tiranne comunicavano al sovrano ciò che doveva fare e ciò che doveva evitare. Egli eseguiva quelle direttive, volentieri o controvoglia, finché la grande Rivoluzione del popolo iraniano, guidata dall’Imam Khomeini, pose fine a quel regime.

Quei giorni bui, grazie alla Rivoluzione, lasciarono il posto ai giorni luminosi della fondazione della Repubblica Islamica dell’Iran. Ciò fu intollerabile per le potenze egemoniche, che avevano posato lo sguardo sulle ricchezze di questa terra e, per anni, avevano inflitto ogni sorta di sofferenza ai suoi abitanti nel tentativo di impadronirsene. Da quel momento concentrarono tutti i loro sforzi per riportare il corso impetuoso del popolo rivoluzionario nella direzione precedente. La prima guerra imposta fu la loro iniziativa più importante nel primo decennio della vita benedetta della Repubblica Islamica.

Dalle fiamme di quella guerra, appiccate dal partito Ba'th, nemico del popolo, nella convinzione che il conflitto sarebbe durato pochi giorni e avrebbe consentito di ottenere una vittoria facile, la Repubblica Islamica risorse, come una fenice, più rigogliosa e più forte di prima, con una voce più potente e un volo più alto. Questa caratteristica si è ripetuta costantemente nelle successive vicende provocate dai nemici.

Quei giorni in cui il nemico aveva imposto al nostro popolo i propri servitori, esercitando una nuova forma di colonialismo, grazie alla Rivoluzione e all’innalzamento della bandiera dell’Islam e del jihad nel contesto della guerra imposta, si trasformarono in giorni gloriosi. Ancora oggi, a trentotto anni dalla fine di quel conflitto, osservando ogni singolo episodio e ascoltando le testimonianze sincere dei sopravvissuti, emergono figure esemplari che, come stelle luminose, brillano nella storia del nostro Paese. Ognuna di esse è una lezione di devozione, coraggio, resistenza, moralità e umanità.

Quei giorni in cui, all’inizio delle aggressioni da parte dei rappresentanti del sistema egemonico, il nostro Paese aveva ereditato dal precedente regime risorse insufficienti per difendersi dalle numerose minacce, grazie all’affermazione della verità e all’aiuto divino hanno lasciato il posto a giorni in cui sono gli stessi aggressori egemonici, e non soltanto i loro alleati, a cercare riparo dagli attacchi dei combattenti dell’Islam e a implorare la fine della guerra.

I giorni ai quali essi desiderano ricondurre il nostro Paese erano giorni di arretratezza, umiliazione, dipendenza e discredito dell’Iran nel mondo islamico. I giorni che viviamo oggi, invece, sono caratterizzati da progresso, dignità, indipendenza e dal più alto grado di prestigio nel mondo islamico e persino nell’intero mondo.

Oggi alcuni ci considerano la quarta potenza mondiale. Naturalmente, lo affermano sulla base dei calcoli terreni. Secondo i calcoli divini, invece, un Paese che si considera appartenente alla Pura Famiglia del Profeta — pace e benedizioni su tutti loro —, i cui abitanti sono in larga parte devoti a quelle eminenti figure e non temono di lottare per affermare la verità, è la prima potenza del mondo.

Un tempo, i due mari a sud dell’Iran erano teatro delle operazioni delle forze nemiche. Oggi, invece, grazie ai duri colpi inflitti dai valorosi combattenti e dai difensori dello Stretto di Hormuz, esse non si spingono oltre il Mar Arabico. Ogni volta che hanno corso questo rischio, hanno finito per subire danni. E presto anche il Mar Arabico si libererà della loro presenza.

Vi furono giorni in cui le potenze egemoniche, attraverso operazioni psicologiche e la creazione di un clima di terrore, svuotarono le strade della capitale e organizzarono un colpo di Stato contro l’aspirazione del popolo all’indipendenza. Nei successivi venticinque anni saccheggiarono le ricchezze del Paese. Oggi, invece, da sette mesi i nostri connazionali animano piazze e strade in tutto il Paese con una presenza partecipata, responsabile e appassionata, per incoraggiare i combattenti dell’Islam e gettare il nemico nello sgomento.

Oltre trenta milioni di iraniani hanno dichiarato la propria disponibilità al sacrificio. Quando si è poi chiesto loro di confermare nuovamente la propria presenza, nell’ambito di una forma di organizzazione, nei primi cento minuti sono stati occupati oltre cinquecentomila posti disponibili. Attualmente, in tutto l’Iran islamico, arricchito dalla presenza di iraniani appartenenti a diverse etnie, si moltiplicano le dichiarazioni di disponibilità, soprattutto quelle relative alla preparazione armata, affinché si crei un campo di battaglia dal quale il nostro popolo tragga onore e il nemico infamia.

Vi furono giorni in cui il coraggio degli abitanti di questa terra era identificato soprattutto con gli uomini. Oggi, invece, in alcuni ambiti di partecipazione coraggiosa, le donne superano gli uomini.

Vi furono giorni in cui il nemico cercava continuamente di indebolire la base sociale dello Stato. Oggi, invece, diversi settori della società, pur nelle loro evidenti differenze, insistono nel difendere le proprie legittime posizioni, compresa la salvaguardia dello Stretto di Hormuz, fonte di grandi benefici.

Il confronto tra il passato e il presente potrebbe essere ulteriormente ampliato e approfondito. Ma, in una parola, io, in qualità di servitore dell’amato popolo iraniano, dichiaro che quei giorni del passato, ai quali il nostro nemico desidera tornare, sono finiti e non si ripeteranno mai più.

Devo tuttavia ricordare, con dolore e tristezza, quanto ci manchino oggi il Grande Khomeini e il martire Khamenei, di altissimo rango, alla cui guida il Paese deve la dignità di cui gode oggi. Ma, grazie al prezioso patrimonio costituito dalle loro azioni e dalle loro parole luminose e di guida, il futuro sarà incomparabilmente più glorioso del presente per coloro che seguono il loro cammino.

La fenice sorta dal fuoco della prima guerra imposta, infatti, a causa delle pressioni nemiche e soprattutto delle ultime due guerre imposte, è ormai cresciuta a tal punto che l’ombra del suo volo si estende anche sui territori dei nemici.

In questa occasione è particolarmente opportuno ricordare, nel secondo anniversario del martirio del valoroso comandante arabo e grande simbolo del fronte della Resistenza, l’illustre martire Seyyed Hassan Nasrallah — che Allah santifichi la sua anima pura.

Egli era sinceramente dedito al bene del proprio popolo e della propria scuola di pensiero. I suoi sermoni, pronunciati con sincerità e dolcezza, e le sue coraggiose iniziative rafforzavano il cuore del suo popolo e persino quello degli uomini liberi di tutto il mondo.

Fu colui che elevò il nome del Libano, un piccolo Paese che per anni era stato il cortile di casa di alcune potenze, conferendogli grandezza. Fu colui che ebbe costantemente al proprio fianco il sostegno e la vittoria. E certamente, nell’intera storia della regione del Levante fino ai giorni nostri, dopo i profeti e i loro successori, nessun uomo di tale grandezza è mai emerso in questa antica terra.

Oggi la sua gloriosa bandiera è nelle mani dello Shaykh Naim Qassem, che Allah lo protegga, il quale, con coraggio, continua a percorrere il suo cammino alla testa delle salde schiere di Hezbollah, animate dallo spirito di Ashura.

Questi giorni del Libano, agli occhi della storia e già nel presente, sono giorni significativi e gloriosi per lui e per tutti i combattenti della Resistenza, ma rappresentano giorni di umiliazione e, in definitiva, di disonore per coloro che, di fronte al nemico sionista, ripongono le proprie speranze nelle false promesse delle potenze egemoniche e di quanti perseguono i propri interessi a loro danno.

Costoro, a differenza del Seyyed martire della Resistenza [Seyyed Hassan Nasrallah], di Seyyed Hashem Safieddine e degli attuali combattenti della Resistenza — che continueranno a brillare nel corso del tempo come stelle luminose e a indicare la strada a coloro che, smarriti, cercano la giusta direzione — saranno ben presto sepolti nell’oblio, già alle prime pagine della storia. E quando in futuro si parlerà di loro, il loro ricordo evocherà disonestà, mancanza di saggezza e forse persino tradimento.

In conclusione, auspico che, grazie al continuo riversarsi delle grazie divine e alla speciale preghiera del nostro Padrone [l’Imam Mahdi], che Allah affretti la sua manifestazione e al quale siano consacrate le nostre anime, il popolo iraniano e tutti gli alleati della Resistenza non incontrino altro che vittoria, trionfo e dignità, e i loro nemici non vadano incontro ad altro che sconfitta e umiliazione, per la grazia e la generosità di Allah.

Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei

6 Mehr 1405 [28 settembre 2026]

A cura di Mostafa Milani Amin

Tag

Il tuo commento

You are replying to: .
captcha